Halo Selamat Malam
Kami adalah salah satu organisasi dibidang kecantikan yang membutuhkan jasa penerjemah WANITA untuk menerjemahkan suatu artikel / web artikel berbahasa Inggris kedalam bahasa Indonesia. pelamar diharapkan mengirimkan cv yang berisi data diri dan kemampuan yang dibutuhkan untuk menyelesaikan task menerjemahkan tersebut. untuk persyaratan lebih jelasnya seperti dibawah ini :
- Memahami Bahasa inggris dengan Baik. *lebih diutamakan jika mempunyai nilai toefl / ielts.
- Mampu untuk menerjemahkan secara manual TANPA menggunakan bantuan alat translate.
- Penerjemah mempunyai koneksi Internet untuk dapat membuka web dan menerjemahkan Artikel yang kami kirimkan alamat URL nya.
- Reviewer mempunyai hak untuk meminta revisi jika di temukan kalimat yang kami rasa bakal susah dibaca oleh pembaca nantinya, jadi sangat disarankan untuk Wanita yang mempunyai inisiatif tinggi untuk membuat susunan kata-katanya lebih baik. (Lebih diutamakan jika mempunyai pengalaman menulis document lewat google docs)
- Memahami tata cara penulisan yang baik dan kosa kata yang benar.
- Minimal artikel yang diterjemahkan adalah 2 artikel per hari.
- Pengerjaan akan dinyatakan complete setelah mengirimkan 2 file dalam bentuk zip. yang nantinya didalam nya ada 1 file document berbahasa inggris dan 1 file document hasil menerjemahkan berbahasa indonesia. (*harap di ingat jika sumber artikel mempunyai gambar, harap di copy kan terhadap document nya).