Silahkan Bandingkan. Puas Lanjut, Tidak Puas Jangan Order
- Mau menerjemahkan dokumen dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia?
- Mau hasilnya tidak seperti hasil terjemahan?
- Mau Hasilnya Cocok dengan target pembaca anda?
- Mau selesai hanya dalam 6 atau bahkan 3 jam saja?
- Mau dokumennya ditangani oleh orang yang telah belajar puluhan tahun?
- Mau harga ekonomis?
- Mau cobain yang Gratis dulu Karena Masih Ragu?
Saya, Penerjemah Profesional, akan menerjemahkan dokumen Anda dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia hanya dengan biaya Rp 50.000,- untuk 1000 kata.
Jika kurang dari 1000 kata, biayanya tetap Rp 50.000 :)
Saya adalah seorang Lulusan Bahasa Inggris di Jakarta. Total Sudah 30 tahun lebih saya mempelajari bahasa Inggris hingga lulus dari kampus.
Saya JAMIN hasil dokumen yang anda percayakan pada saya akan terlihat alami atau tidak terlihat seperti hasil penerjemahan.
Tipe Penerjemahan yang saya lakukan adalah penerjemahan MAKNA.
Prinsip Saya: "komunikasi adalah dimana masing-masing pihak mau dan bisa mengerti sedekat mungkin tentang apa yang disampaikan oleh pihak lainnya".
Untuk apa "bentuk" yang bagus namun menyebabkan kesalahpahaman.
Penyampaian sebuah kabar yang isinya sama tentu berbeda cara jika kabar tersebut disampaikan kepada seorang anak kecil dan seorang mahasiswa kan!
Disinilah salah satu keunikan yang saya tawarkan, saya akan "bergerak" mengikuti target pembaca terjemahan tersebut.
Bukan hanya bahasa Inggris resmi saja, saya juga memiliki kemampuan diatas rata-rata untuk menerjemahkan bahasa Inggris yang berasal dari komunitas atau wilayah tertentu, misalnya Bahasa Inggris yang ada di Alabama dan Mississippi USA. Penerjemah yang "kurang lama bersentuhan" dengan percakapan di wilayah-wilayah ini bisa mengakibatkan apa yang disebut "lost in translation" (https://www-merriam--webster-com.translate.goog/dictionary/lose%20%28something%29%20in%20translation?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=id&_x_tr_hl=id&_x_tr_pto=tc) , saya TIDAK.
Saya bukan hanya mempelajari bahasa Inggris secara resmi namun saya juga penggemar bahasa Inggris sehingga saya mengikuti perubahan dan dinamika yang ada di dalamnya dari waktu ke waktu, semua ini merambah pada karya ilmiah dan non ilmiah. Saya menjadi saksi terjadinya perubahan makna dan bentuk dalam bahasa Inggris, baik itu bahasa Inggris Amerika dan Bahasa Inggris British selama lebih dari 30 tahun terakhir.
Fast response dan Professional. Saya sangat serius menjual dan mengerjakan service ini!
Apa yang saya butuhkan untuk mulai bekerja?
Hubungi saya terlebih dahulu untuk informasi tema penerjemahan dan target pembacanya.
Setelah kita sepakat barulah anda order ATAU jika anda masih ragu anda boleh mengirimkan 100 kata bahasa Inggris dan akan saya kerjakan GRATIS, iya GRATIS.
file yang dikirim hanya Boleh berupa file text notepad ya.
Berapa lama Anda akan memperoleh hasil terjemahan saya?
Saya akan mengirimkan hasilnya kurang dari 24 jam untuk yang FREE dan
3 hari atau bahkan 3 jam saja (tergantung paket kerja yang anda pilih) untuk versi fullnya yaitu seluruh dokumen yang mau anda terjemahkan.
Anda akan menerima hasilnya dalam bentuk screenshot jpg atau png.
Bagaimana kalau yang ingin anda terjemahkan hanya ada 100 kata atau bahkan kurang ? kalau itu terserah anda mau bayar atau cobain yang gratisnya saja ^_^
Begitu saja, sangat sederhana :)
Harga Rp 50000 untuk kelipatan 1000 kata, 1001 kata-2000 kata berarti Rp 100000, 2001 kata-3000 kata Rp 150000, Dst
Note:
*Saya belum menangani dokumen resmi karena saya belum berlabel penerjemah tersumpah
*Jam Kerja: 9:00-20:00 WIB (Pengerjaan mengikuti Jam Kerja)
*Tidak Menerima Order Berbau SARA
Loading ...
No record found.