Pembuatan Subtitle Closed Captions YouTube Bahasa Inggris & Indonesia

Catatan: Saya hanya mengerjakan jasa ini di video YouTube.

Banyak video di YouTube yang tidak menyertakan takarir (subtitles), padahal di platform tersebut telah tersedia fitur Closed Captions (disingkat: CC)

Saya dapat mentranskrip dan menambahkan subtitle/CC ke video dalam semua ukuran maupun durasi dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia. Sehingga pemirsa Anda dapat menikmati video Anda bahkan ketika mereka tidak menyalakan pelantang suara.

• Riset menunjukkan adanya peningkatan yang signifikan dalam pandangan, serta bukti bahwa CC meningkatkan SEO (Search Engine Optimization).
• CC manual lebih sering ketidaktepatan dan tidak profesionalisme teks otomatis.
• CC membuat konten ramah untuk tuna rungu, tuli, dan orang-orang yang berbicara bahasa Inggris/Indonesia sebagai bahasa kedua mereka.

Yang saya butuhkan

1. Berikan tautan ke video tertentu yang ingin ditambahkan subtitel.
2. Aktifkan Kontribusi, jika dinonaktifkan saya akan ajarkan caranya.

Saya mengirimkan karya jadi saya ke klien menggunakan format SRT atau XML. Hasil kerja juga bisa dilihat langsung di video yang telah diedit.

Berapa harga jasa ini?

• Paket Basic (2x revisi, maksimal durasi 5 menit, 2 hari pengerjaan) = Rp100.000
• Paket Standard (3x revisi, maksimal durasi 10 menit, 4 hari pengerjaan) = Rp150.000
• Paket Premium (5x revisi, maksimal durasi 30 menit, 5 hari pengerjaan) = Rp250.000
• Paket Diamond A (Revisi tak terbatas, durasi maksimal 60 menit, pengerjaan 6 hari) = Rp400.000
• Paket Diamond A (Revisi tak terbatas, durasi maksimal 60 menit, pengerjaan 3 hari) = Rp500.000

Jika ada pertanyaan lebih lanjut, jangan sungkan untuk menghubungi saya.