Jasa Terjemahan Natural Inggris–Indonesia & Mandarin untuk Konten & Bisnis

Butuh terjemahan yang rapi, natural, dan langsung bisa dipakai tanpa revisi panjang?

Saya membantu menerjemahkan teks dari Bahasa Inggris ↔ Indonesia serta Mandarin ↔ Indonesia (±750 karakter Mandarin / ±500 kata Inggris-Indonesia).

Hasil terjemahan dibuat bukan sekadar literal, tetapi disesuaikan dengan konteks agar lebih natural, enak dibaca, dan cocok untuk kebutuhan konten maupun bisnis.

COCOK UNTUK:

• Caption media sosial (IG, TikTok, Threads)
• Deskripsi produk / marketplace
• Artikel ringan & blog
• Subtitle video sederhana
• Dialog / script konten
• Materi belajar dasar

YANG ANDA DAPAT:

• Terjemahan yang lebih “manusiawi” (tidak kaku seperti mesin)
• Struktur kalimat yang lebih rapi & mudah dipahami
• Penyesuaian gaya bahasa (formal / santai sesuai kebutuhan)
• Hasil siap pakai tanpa perlu banyak revisi

BATASAN LAYANAN

Layanan ini tidak mencakup:

• Dokumen legal (kontrak, hukum, sertifikasi)
• Dokumen akademik tingkat tinggi
• Teknis spesialis (medis/engineering kompleks)

Untuk teks umum & konten, hasil akan dioptimalkan agar tetap natural dan mudah dipahami.

CARA KERJA

1. Kirim teks yang ingin diterjemahkan
2. Tentukan bahasa tujuan
3. (Opsional) Tambahkan gaya bahasa yang diinginkan

Hasil akan disesuaikan secepat mungkin sesuai antrian.

NILAI UNGGULAN

• Lebih natural daripada translate otomatis
• Cocok untuk kebutuhan konten & bisnis kecil
• Bisa langsung dipakai tanpa edit ulang
• Fokus pada keterbacaan, bukan terjemahan mentah