Halo! Saya seorang penerjemah lepas bahasa Inggris - bahasa Indonesia yang berdedikasi untuk menjembatani kesenjangan bahasa dan memastikan informasi penting dapat diakses oleh pembaca awam. Meskipun latar belakang saya adalah lulusan SMA, namun minat dan penguasaan saya terhadap bahasa Inggris telah teruji melalui pengalaman praktis dan seleksi kompetitif.
Saya merasa terhormat telah lolos seleksi sebagai TED Translators Volunteer (hasil tinjauansedang berlangsung),sebuah pencapaian yang membuktikan kemampuan saya dalam memahami nuansa bahasa Inggris dan mengalihbahasakannya ke dalam Bahasa Indonesia yang jelas, akurat, tidak kaku dan mudah dipahami oleh pembaca awam.
Fokus utama saya adalah penerjemahan artikel, dan konten media sosial dengan spesialisasi (niche) dibidang kesehatan, lifestyle, dan edukasi. Saya memastikan setiap hasil terjemahan tidak hanya akurat secara linguistik, tetapi juga relevan secara budaya dan mudah dicerna oleh audiens Indonesia.
Dengan pendekatan ini, saya siap membantu Anda mengonversi konten Anda dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia, memastikan pesan Anda tersampaikan dengan efektif dan berdampak.
Loading ...
