Salam Sejahtera.
Nama saya adalah Abdi Rivaldi, saya lulusan S1 Pendidikan Bahasa Inggris dengan IPK 3,54 dan mempunyai sertifikat IELTS dengan nilai 6,5 (0005853). Selama masa studi S1, bersama teman, Kami mendirikan suatu organisasi bernama LiDS Educia yang berfokus di bidang Linguistic dengan output debat Bahasa Inggris dan penulisan ilmiah, sehingga saya terbiasa berpikir dengan logika yang runut untuk penyusunan suatu argumen dan berpikir kreatif untuk mencari solusi. Saya pernah bekerja sebagai penerjemah untuk satu platform streaming dan telah menerjemahkan 58 episodes serta menjadi pengawas kualitas untuk lebih dari 20 episode. Selain itu, saya juga bekerja menjadi transcriber untuk salah satu agensi berbasis di Malaysia dan telah membuat transkrip untuk audio dengan total durasi tiga belas jam.
Saya juga pernah sebagai penyiar radio selama dua tahun di SKY Radio Banjarmasin, di Radio selain menyiarkan saya juga memproduksi konten sendiri untuk di siarkan termasuk dari skrip dan juga daftar putar lagu.
Terima Kasih.
Greetings.
My Name is Abdi Rivaldi, I graduated from UIN Antasari (Islamic State University) with 3.54 GPA and holding IELTS Certificate with 6.5 point (0005853). While I was in university, with my colleagues, we are founded an organization named LiDS Educia that focused on linguistic field with English Debate and Scientific writing as output.
I had translated 58 episodes of various series from many genres for a streaming platform under a language agency based in London. and I also responsible for quality control of about 20 episodes. And then, I am working as a transcriber for an agency based in Malaysia and had transcribed total of 13 hours audio.
I also had experience as Radio Announcer in SKY Radio Banjarmasin that focused on youth. In radio, I also produced my own content.
Warm regards.