Saya adalah Penerjemah Tulisan (Translator) dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia dan sebaliknya, dengan pengalaman 15 tahun. Hingga saat ini, saya telah menerjemahkan berbagai jenis dokumen (termasuk teks film (subtitle)) di berbagai bidang, khususnya hukum (kontrak, perjanjian, peraturan, sertifikat, akta notaris, putusan pengadilan, serta dokumen perusahaan lainnya dan dokumen pribadi yang wajib diterjemahkan untuk urusan di luar negeri).
Berikut ini adalah jasa yang tersedia:
- Penerjemahan Tulisan Normal (TRANSLATION)
- Penerjemahan Tulisan Bersumpah (SWORN TRANSLATION)
- Penyuntingan Terjemahan (EDITING)
- Penyuntingan Tanda Baca (PROOFREADING)
- Transkripsi Audio/Video (TRANSCRIPTION)