andito nugraha c. (anditonc)

Halo semua!

Perkenalkan, saya Andito. Saat ini sedang belajar di salah satu kampus di Bintaro, Tangerang Selatan dan sedang menjalani masa-masa tingkat akhir saya yang notabene memberi saya waktu luang lebih banyak sehingga saya menawarkan keahlian saya di sini.

Keahlian yang saya tawarkan berupa keahlian translasi dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya, jasa transkripsi dan proofreading khususnya untuk kesesuaiannya dengan PUEBI, entri data, dan jasa menulis artikel maupun rangkai kata.

Saya juga menyukai sepakbola, seni, dan travelling. Tiga hal tersebut adalah bidang hal yang kegiatannya selalu saya lakukan dengan senang hati khususnya di waktu senggang karena itu adalah hal favorit saya. Makanya, saya bersedia untuk menyelesaikan pekerjaan yang ditawarkan khususnya apabila terkait dengan ketiga hal tersebut. Saya dapat menulis artikel atau mengambil foto-foto tentang hal tersebut atau kegiatan yang bertemakan hal-hal itu, pun saya akan membantu anda apabila anda membutuhkan informasi untuk pergi ke beberapa tempat di ibukota maupun di Purwokerto (tempat di mana saya lahir dan dibesarkan) atau ingin tahu mengenai hal-hal yang ada di daerah tersebut.

Selain menawarkan keahlian saya, saya juga masih dalam proses belajar di sini dan saya mau untuk belajar dan dapat mengembangkan diri saya sembari menyelesaikan pekerjaan yang telah dipercayakan kepada saya. Terima kasih!

-

I’m Andito, I do English to Indonesian vv. translation and anything related to Indonesian literature and culture i.e. localization, transcription, subtitles, colloquialism, etc. Besides, I also am fluent in both speaking and writing Javanese (basa ngoko and basa krama), especially in Bahasa Jawa Banyumasan as I was born and raised in Purwokerto, Jawa Tengah. I am currently living in Tangerang Selatan, a satellite town located in the southwest of Jakarta, the capital of Indonesia.

I also am a football, art, and travel enthusiast. These three things are my routine amusement and do always come first to fill my free time. Therefore, I would be glad to write an article or seek specific photos of an on-going event in my country notably in Jakarta and surroundings. It would be lovely too if you are planning to go to an event and need some additional information about the event because I’ll help you out. It is all surely must be related to football, art, and traveling things.

I am eager to learn and to do the job given by you. Cheers.