*English description after Indonesian:
Saya adalah seorang freelancer di Bogor. Saya menawarkan dua jenis jasa yang berbeda yaitu produksi audio dan penerjemahan Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya.
Saya berpengalaman 5 tahun dalam produksi musik. Saya merekam lagu-lagu saya sendiri dan juga mengerjakan proyek-proyek eksternal seperti rekaman lagu, jingle, drama, dan lain-lain.
Saya fasih dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris dan dapat menerjemahkan kedua bahasa tersebut. Saya pernah menerjemahkan akstrak skripsi, cerita pendek, juklak, juknis, dan dokumen hukum.
Silakan buka SoundCloud saya untuk mendengar portofolio hasil karya saya: https://soundcloud.com/striferecords
I am both a home recording enthusiast & EN-ID-EN translator. I graduated from Food Technology undergraduate program in Bogor Agricultural University, Indonesia.
I have 5 years of experience working in music production. I record my own songs, and also did a lot of projects like jingle-making and competition.
I am a native Indonesian speaker and fluent in English. I have done various translations that includes thesis abstracts, stories, technical directions, and legal documents.
Please kindly view my SoundCloud to hear my portfolio: https://soundcloud.com/striferecords
Loading ...
