• (022) 8788 2588

Laurens Sipahelut (LaurensSipahelut)

 

General, Technical, Legal Translator

Native speaker of Indonesian with near-native command of English. Was born and raised in the Netherlands and commands therefore native understanding of Dutch. Has strong experience in global development translations thanks to five years’ experience working in the UN system. Technical background. Translates general, technical, legal documents. Makes use of computer-assisted translation (CAT) tools to help ensure quality. Is HPI-certified in English into Indonesian translation.

Translation

  Hire Me
Make a Private Project


  Invite to Bid
Existing Projects


Display Name: Laurens Sipahelut
User Name: LaurensSipahelut
Account Type: Personal Account
Date Registered: 18/03/2015 10:17:00 WIB
Provinsi: Banten
Kabupaten: Kota Tangerang Selatan
Website: http://sihapei.hpi.or.id/member/profile/HPI-01-13-0920
Online Hours: 0.00
Projects Completed: 0
Current Projects: 0
Last Seen: 18/03/2015 13:23:16 WIB

Ratings & Rankings

As Worker
    
0.00/10.00
0 Point
#8,498 dari 66,932
0 Projects
As Owner
    
0.00/10.00
0 Point
#9,175 dari 66,932
0 Projects
As Seller
    
0.00/10.00
0 Point
#7,159 dari 66,932
0 Sales
As Affiliate
    
0.00/10.00
0 Point
#7,177 dari 66,932
0 Users

 

Services

 

No record found.

 

 

Products

 

No record found.

 

 

Portofolio

 

No record found.

 

 

Peer Reviews as Worker

 

No record found.

 

 

Peer Reviews as Owner

 

No record found.