5 Artikel Translate En To Bahasa

 

Semangat Pagi...

Sekarang ini saya ingin membuat artikel untuk sebuah situs baru yang saya buat. Saya  minta bantuan rekan rekan bila ada yang memiliki kemampuan bahasa inggris untuk merubahnya ke dalam bahasa indonesia.

Artikelnya termasuk tidak umum. Bidang kesehatan, dan terdapat banyak sekali kata kata tehnis di dalamnya. Namun dengan sedikit google, dan kemauan untuk membaca, saya pikir tidak masalah

Jadi pada dasarnya saya membutuhkan seseorang untuk

1. Melakukan translate dari bahasa inggris ke bahasa indonesia. Tanpa mengurangi makna dari kata kata atau intisari kalimat yang ada.

2. Melakukan research lebih dalam. Jadi tidak asal translate kata perkata, kalimat per kalimat. Tapi juga bertanggung jawab agar hasil tulisan bisa dinikmati oleh orang banyak. Kalau seumpama dibutuhkan ilustrasi writer/translator bisa menambahkan sesuai dengan kebutuhan agar tulisan lebih enak untuk dibaca

3. Ada beberapa gambar pada halaman sumber, pekerjaan ini termasuk merubah kata bahasa inggris ke bahasa indonesia di dalamnya.

4. Deadline? You Decide.. Semakin cepat, semakin baik..

Detail sumber artikel akan di berikan setelah Anda melakukan bidding.

English Translation Microsoft Word

Published Budget: Open to Suggestions
Finish Days: 7
Published Date: 21/06/2017 12:08:22 WIB
Start Date: 22/06/2017 07:11:42 WIB
Finish Date: 18/07/2017 10:50:16 WIB
Project Status: Closed
Accepted Worker: Mustika Jati (mstikajati)
Accepted Budget: Rp 225,000
Project Ending: Arbitrated

Project Owner

herbalife
Kota Jakarta Selatan
    
9.42/10.00
1,245 Point
#269 dari 283,036

Accepted Worker

mstikajati
Kota Jakarta Pusat
    
9.45/10.00
881 Point
#408 dari 283,036

Penyelesaian Arbitrase

Tim Arbitrator sudah memberikan keputusan berdasarkan fakta-fakta yang tercatat di sistem kami. Adapun keputusan yang diambil adalah sebagai berikut:

  • 0%
    dari dana project atau sebesar Rp 0 untuk Owner herbalife.
  • 100%
    dari dana project atau sebesar Rp 225,000 untuk Worker mstikajati (belum dipotong fee, jika ada).

Di samping itu Tim Arbitrator juga memberikan rating kepada kedua belah pihak sebagai berikut:

  •      (8/10) dan 11 point untuk Owner herbalife.
  •      (10/10) dan 16 point untuk Worker mstikajati.

Keputusan ini bersifat final dan tidak dapat diganggu gugat. Dengan demikian project kami nyatakan ditutup.

  User Bids

ahmadfathan
    
9.64/10.00

Indira88
    
9.81/10.00

StefaniSH
    
10.00/10.00

ayulahaura
    
9.56/10.00

donydp
    
9.77/10.00

sulistiani
    
9.67/10.00

henney28
    
9.22/10.00

rizkauh
    
9.33/10.00

hoedhood
    
9.43/10.00

foshizzle
    
8.80/10.00

mstikajati
    
9.45/10.00

bannelily
    
9.00/10.00

Leonard24
    
2.00/10.00

Koko_ardi
    
0.00/10.00

dianaindri
    
0.00/10.00

azkashabrina
    
0.00/10.00

Ahmad46
    
0.00/10.00

Emiliano
    
0.00/10.00

Hannyta
    
0.00/10.00

hadziri_mannaf
    
0.00/10.00

Aanhairul
    
0.00/10.00

EverlostJackie
    
0.00/10.00

kazehikari07
    
0.00/10.00

Indri_Any
    
0.00/10.00

dienfit
    
0.00/10.00

Recommended Workers

Suharyanto_Arby

7,567 points
404 projects
    
9.75/10.00

friskaad0303

7,016 points
264 projects
    
9.83/10.00

shara.rahmi

7,214 points
435 projects
    
9.57/10.00

maressa

5,890 points
292 projects
    
9.80/10.00

anggiros29

5,997 points
190 projects
    
9.70/10.00

Recommended Services

Penulisan Artikel Bahasa Indonesia

Rp 50,000
52 sales
    
9.82/10.00

Jasa Penulisan Artikel : 3 Buah @1000 kata

Rp 60,000
18 sales
    
9.56/10.00

Open Projects

Butuh Penulis Tema Bisnis, Hukum, Birokrasi

Rp - 0Owner: Dwi_Lukmantoro
Deadline: 5 days

Memberikan Kritik & Saran Perbaikan Website

Rp - 0Owner: projecto
Deadline: 7 days

Penulis yang passioante dalam dunia elektronik

Rp - 0Owner: wahyusetiawan99
Deadline: 7 days

Penulis Artikel Profil Selebriti

Rp - 0Owner: bahar73
Deadline: 50 days