Selamat pagi freelancer Indonesia, saya memiliki kebutuhan untuk mentranslate artikel bahasa inggris ke dalam bahasa Indonesia, dengan gaya bahasa yang mudah dipahami namun tetap profesional.
Artikel bertema konsep teori dan framework dengan jumlah kata per artikel rata-rata 500 kata.
Saya ingin freelancer yang sudah terbiasa mengerjakan translate bahasa, tidak dengan menggunakan alat bantu seperti google translate atau sejenisnya (boleh dipakai asal hanya sebagai pendukung, bukan selulruhnya hasil terjemahan mesin). Sehingga artikel yang dihasilkan tidak terpaku pada pengertian bahasa inggrisnya (plek terjemahan), tapi bisa dikembangkan sesuai dengan pengertian kata-katanya dan mengalir.
Saya berikan 1 contoh artikel dengan judul "Iceberg Model" untuk mendapat gambaran dari rekan2 freelancer. Secara umum artikelnya akan mirip dengan itu.
Happy bidding!
Loading ...
