Halo, kami mencari translator berpengalaman untuk translate artikel dari bahasa English US menjadi English SG (Singapore) secara akurat dan authentic untuk lokalisasi dengan format Singapore dengan ketentuan sebagai berikut:
Ketentuan:
- Translate berbagai artikel dengan total kesuluruhan 61 halaman (sekitar 18,267 kata)
- Hasil translate ke format English SG (Singapore) yang harus sesuai dengan spelling, vocabulary, punctuation, dan grammar agar sesuai dengan local context Singapore.
- Gaya translate harus tetap professional dan bukan bahasa casual.
- Calon worker wajib mengikuti test trial terlebih dahulu untuk memastikan keakuratan hasil translate dengan benar sebelum di hire.
Ketentuan BID:
Wajib
mencatumkan portofolio pernah bekerja sebagai translator. Maaf jika tidak ada pengalaman dan blum pernah membuat artikel yang dimaksud hendaknya jangan membuat BID.
Terima kasih
Loading ...
