Terjemahan Bahasa Inggris ke Indonesia (Perkapalan)

 

Hi! Saya sedang mencari freelancer untuk menerjemahkan bahasa inggris ke bahasa indonesia. Bidang industri saya adalah perkapalan oleh karena itu ada beberapa terminology perkapalan yang perlu diterjemahkan dengan akurat ke bahasa indonesia. 

Margin: Normal  (according to ms word); font: calbri 11; total pages:7

English Translation Microsoft Office Microsoft Word

Published Budget: Rp 120,000
Finish Days: 5
Published Date: 09/04/2018 07:05:55 WIB
Start Date: 09/04/2018 10:59:29 WIB
Finish Date: 20/04/2018 05:54:31 WIB
Project Status: Closed
Accepted Worker: reeveeas (reeveeas)
Accepted Budget: Rp 100,000
Project Ending: Completed

Project Owner

Stephany
    
9.73/10.00
289 Point
#1,668 dari 337,667
Rated Worker: 8.00/10.00

Overall hasil kerja reeveeas adalah lumayan. Translate tidak perfect dan saya masih melakukan revisi yang lumayan banyak. Namun kode etik pekerjaannya adalah baik, bersedia untuk melakukan revisi. Sehubungan dengan revisi yang diberikan masih kurang memenuhi permintaan saya, akhirnya saya putuskan untuk mengedit ulang dokumen tsb.

Accepted Worker

reeveeas
Kota Surabaya
    
8.00/10.00
8 Point
#6,921 dari 337,667
Rated Owner: 10.00/10.00

Auto-rated by system.

  User Bids

Adarqiz
    
9.88/10.00

kennyvince
    
10.00/10.00

reeveeas
    
8.00/10.00

Reggia
    
0.00/10.00

Syafatania
    
0.00/10.00

Recommended Workers

friskaad0303

8,475 points
289 projects
    
9.85/10.00

shara.rahmi

8,186 points
469 projects
    
9.59/10.00

Suharyanto_Arby

7,666 points
410 projects
    
9.73/10.00

maressa

6,346 points
307 projects
    
9.80/10.00

indaharv

5,245 points
256 projects
    
9.75/10.00

Recommended Services

Penulisan Artikel Bahasa Indonesia (Anti Plagiat!)

Rp 50,000
55 sales
    
9.80/10.00

Jasa Penulisan Artikel : 3 Buah @1000 kata

Rp 60,000
26 sales
    
9.42/10.00

Open Projects

Menerjemahkan Soal Tes IPA Dari File PDF Ke Word Bahasa Inggris

Owner: cahkalongan
Budget: Rp 250,000 - 350,000

Pembuatan 3 Paket Soal SKB CPNS Perawat

Owner: RelasiCPNS
Budget: Rp 400,000 - 400,000

Tulis 5 Artikel @600 Kata Minimal

Owner: djoemd
Budget: Rp 50,000 - 50,000

Butuh Penulis Artikel B. Indo topik kesehatan & skincare

Owner: YudiGomem
Budget: Rp 150,000 - 180,000