Dicari yang bisa Menterjemahkan Dokumen dari Inggris Keindonesia, Bisa Menggunakan Google Translate

Kami ingin Anda menterjemahkan dokumen (cara penggunaan peralatan medis) dari Inggris Ke Indonesia. Untuk pekerjaan ini, terjemahan ada 34 lembar. Anda dapat menggunakan google translate, tapi setelah itu anda juga melakukan editing, tapi dari pengalaman ada satu jurnal yang sudah diterjemahkan, dokumen tidak terlalu membutuhkan editing untuk hasil translate google.
Tapi lebih pada kemampuan Ms.Word (mengedit) karena hasil terjemahan harus sesuai dengan format file terlampir,, ada tabel dan teks dalam gambar..

Catatan: Hasil terjemahan yang sudah kami terjemahkan akan kami kirimkan sebagai panduan dalam menterjemahkan. Ada beberapa halaman (10an halaman) yang sama persis) jadi tinggal di Copas.

JIka Anda memenangkan proyek ini, akan ada 10 file selanjutnya yang akan dikerjakan
dengan catatan: terjemahan harus diselesaikan dalam sehari.
Kisaran terjemahan selanjutnya 40-60an lembar (10 file)

Silahkan ditanyakan jika ada yang kurang jelas.
Terima kasih

Business Document Translation English Translation Microsoft Office Microsoft Word

Published Budget: Rp 150,000
Finish Days: 1
Published Date: 08/08/2017 10:40:10 WIB
Start Date: 08/08/2017 14:02:29 WIB
Finish Date: 09/08/2017 19:58:59 WIB

Project Status: Closed
Accepted Worker: Nabella (Nabella)
Accepted Budget: Rp 150,000
Project Ending: Completed