Subtitle Video Youtube (Softsub) - Bicara Indonesia Phase 2

 

halo, saya sedang membutuhkan orang yang bisa membantu saya untuk membuat subtitle video youtube saya dalam 2 bahasa inggris dan indonesia (Jasa Bikin Subtitle) dan dibuatkan softsubnya dalam bentuk file .srt currently sekarang saya punya script dalam bentuk word belum ada transcoding timingnya.

Keterangan:

  1. Saya sudah ada scriptnya dalam word dalam bentuk bahasa indonesia
  2. ada 25 video yang perlu di buatkan file subtitlenya 
  3. Durasi Per Video 4 - 8 Menit

contoh videonya bisa di lihat di youtube.bicara.co.id, bagi yang bisa membantu saya silahkan kirimkan contoh .srt yang pernah dibuat, untuk contoh file srt saya sertakan juga di attachment di bawah ya silahkan di download.

silahkan bid penawaran anda untuk subtitle 20 video durasi pendek, bid yang realistis dan masuk akal yang akan dipilih, kedepanya juga akan saya hire lagi untuk pekerjaan yang sama (LongTerm).

Transcription Translation

Project Class: Micro (Under 500rb)
Published Budget: Rp 250,000
Finish Days: 14
Published Date: 15/05/2019 22:30:51 WIB
Start Date: 16/05/2019 10:14:34 WIB
Project Status: Running
Accepted Worker: afrisia (afrisia)
Accepted Budget: Rp 250,000
Project Ending: In Progress
Finish Date:

Project Owner

thomijasir
Kota Bandung
    
10.00/10.00
85 Point
#2,624 dari 168,387

Accepted Worker

afrisia
Kab. Bantul
    
0.00/10.00
0 Point
No Ranking

  User Bids

afrisia
    
0.00/10.00

AndyAlyf
    
0.00/10.00

Dayinta
    
0.00/10.00

Fiavia
    
0.00/10.00

Recommended Workers

Suharyanto_Arby

6,708 points
368 projects
    
9.82/10.00

anggiros29

4,736 points
168 projects
    
9.66/10.00

friskaad0303

4,469 points
185 projects
    
9.82/10.00

maressa

4,226 points
218 projects
    
9.82/10.00

rezashabrina

2,971 points
233 projects
    
9.52/10.00

Recommended Services

Jasa Review Bisnis di Google Bisnis/Google Maps

Rp 300,000
20 sales
    
9.00/10.00

Penulisan Artikel Bahasa Indonesia

Rp 50,000
17 sales
    
9.75/10.00

Pembuatan Artikel Website/Blog

Rp 300,000
2 sales
    
10.00/10.00

Penerjemahan Dokumen dari ENG-IND dan IND-ENG

Rp 50,000
2 sales
    
10.00/10.00

Open Projects

Butuh Penulis untuk Edit 10 Tulisan untuk Terbit Harian

Rp 115,000Owner: kekitaan_
Deadline: 3 days

Jasa Pembuat Content Marketing

Rp 500,000Owner: wijaya95
Deadline: 30 days

Pembuatan Karya Ilmiah Kedokteran (Kajian Pustaka)

Open to SuggestionsOwner: ary_widayana
Deadline: 7 days

Pembuatan Petisi Pengadaan Trayek Bus Transjakarta ke Sepatan

Rp 100,000Owner: ErnawatiEka
Deadline: 7 days

Butuh Penulis Tetap

Open to SuggestionsOwner: indo_creative
Deadline: 7 days