• (022) 6902 1117

erliza.anya (erlina.oiza)

 

 

Assalammualaikum, 

Hallo, My name is Erlina. I lived in Aceh Tengah. 

I have Bachelor and Post Graduate degree in Management Economy.

I have experience in translating English to Indonesia or Indonesia to English.

Have experience as a admin and finance in Red-cross Society, doing the administration ; including translating document, journals, article etc. 

Right now, being an online tutor and lecture. Also as a freelancer.

Hard worker, honest, have high responsibility.

Hi,

Nama saya Erlina. Berdomisili di Aceh Tengah.

Lulusan S1 dan S2 Ekonomi Manajemen.

Bisa melakukan terjemahan Inggris - Indonesia maupun sebaliknya.

Pernah berkerja sebagai admin dan finance pada sebuah NGO Internasional selama 5 tahun

Sering mengerjakan terjemahan dokumen, surat, artikel dan lain - lain.

Sekarang berprofesi sebagai tutor online, dosen lepas. Dan juga sebagai freelancer.

Bisa berkerja 3-5 jam per hari. 

Pekerja keras, jujur dan bertanggung jawab.


Data Entry Transcription Accounting Business Document Translation Translation Administration Microsoft Office Microsoft Excel Screenwriting

  Hire Me
Make a Private Project


  Invite to Bid
Existing Projects


User Name: erlina.oiza
Account Type: Personal Account
Date Registered: 17/09/2020 13:14:52 WIB
Last Seen: 11/10/2023 22:41:21 WIB
Provinsi: Nangroe Aceh Darussalam
Kabupaten: Kota Banda Aceh
Website:
Online Hours: 7.52
Projects Won: 1
Projects Completed: 1
Completion Rate100.00% Excellent
Projects Arbitrated: 0
Arbitration Rate0.00% Excellent
Current Projects: 0

Ratings & Rankings

As Worker
    
8.00/10.00
20 Point
#7,194 dari 1,098,488
1 Projects
As Owner
    
0.00/10.00
0 Point
No Ranking
0 Projects
As Seller
    
0.00/10.00
0 Point
No Ranking
0 Sales
As Affiliate
    
0.00/10.00
0 Point
No Ranking
0 Users

 

Services

 

No record found.

 

 

Products

 

No record found.

 

 

 

 

No record found.

 

 

 

Project Ending: Completed         Rating:      (8/10)

Secara keseluruhan hasil pekerjaannya memang bisa dibilang cukup baik. Walau perlu cukup banyak sekali pengecekan dari kami per soal per subjek karena penerjamahan yang dilakukan banyak yang menjadi aneh secara konteks dan menjadi tidak relevan dari sisi peserta tes yang menghadapi soal - soal seperti ini

Mungkin dapat dimaklumi karena beliau bukan lah berlatar belakang keilmuan salah satu dari 4 soshum yang ada di proyek ini.

Kemudian secara format, walau ternyata sudah diinfokan lewat WA, kertas yang digunakan kami cek masih berupa letter, bukan A4, dan entah kenapa bu Erliza terbiasa tidak menspasi setiap selesai tiap nomor sehingga semua jadi berdempetan dan tentunya menjadi pekerjaan tambahan buat orang lain untuk merapikan format tersebut. Termasuk opsi penulisan pilihan ganda yang amat berbeda karena seharusnya

A.

B.

C.

D.

E.

Bukan

(A)

(B)

(C)

(D)

(E)

Padahal contoh di file yang dikirim di WA sudah benar, tapi dalam pengerjaannya malah salah opsi pilihan gandanya.

Mungkin ini kebiasaan dari pekerjaan sebelumnya atau kegiatan sehari - hari.

Sayang sekali tapi sepertinya kami tidak bisa melibatkan ibu lagi untuk pekerjaan sejenis. Mungkin untuk lain hal saja nanti



Total Rows: 1 ‐ Showing Page 1 of 1

 

 

 

No record found.

 

 

 

Anda harus login terlebih dahulu untuk melihat data ini.

You must login first to see this data.

 

 


Live Chat