Lulusan Sastra Inggris yang memiliki pengalaman bekerja sebagai SEO Content Writer dan Translator bahasa Inggris-Indonesia.
Saya menawarkan jasa:
1. Penerjemahan bahasa Inggris-Indonesia (dan sebaliknya)
Terjemahan novel, subtitle (lewat aplikasi Subtitle Edit), dan dokumen non-legal, dengan gaya terjemahan yang sesuai kebutuhan Anda.- Hasil terjemahan menerapkan struktur yang rapi dan enak dibaca.
- Mengikuti EYD serta ejaan KBBI yang benar.
- Bebas tipo karena ada proofread sebelum hasil diserahkan.
2. Penulisan artikel Indonesia/Inggris berbasis SEO
- Penggunaan keyword yang alami (no keyword stuffing). Pemahaman pembaca yang utama.
- Input gambar serta alt text-nya (jika diminta).
- Penulisan meta title dan meta description.
- Penyematan internal link ke artikel yang relevan.
- Penggunaan elemen pendukung seperti bullet dan urutan angka sewajarnya untuk kemudahan membaca.
- Bisa input dan upload di CMS WordPress dsb.
- Sesuai kaidah EYD dan ejaan KBBI yang benar.
3. Input data ke WordPress
- meta title;
- meta description;
- alt text image;
- urutan heading yang benar (h1 judul serta h2, h3, dan turunannya);
- ordered list (poin penomoran) dan unordered list (bullet poin); dan
- rel nofollow di anchor text (bila Anda request).