Pembuatan Video Tutorial (Screen Recording)

Halo rekan-rekan freelancer,

Saya membutuhkan jasa pembuatan video tutorial yang berbentuk screen recording yang berisi langkah-langkah untuk menggunakan sebuah software. Yang butuh dilakukan adalah membuat kembali (re-create) video-video yang sudah saya sediakan dan menterjemahkannya ke dalam bahasa inggris. Terjemahannya tidak harus berupa voice over tapi bisa juga dibuat seperti caption-caption atau subtitle di layar.

Contohnya dalam video dijelaskan cara membuka file. Pertama klik menu open kemudian klik File (dalam bahasa Indonesia), cukup diberikan caption pada videonya : Click menu and choose open (dalam bahasa inggris). Bahasa inggrisnya tidak harus 100% grammarnya benar yang penting bisa dimengerti user.

Contoh video tutorial dengan screen recording (dan caption) : https://www.youtube.com/watch?v=pfkpw0yo5L4

Berikut durasi setiap video yang harus dibuat :

1.  Video 1 (1:28)
2.  Video 2 (1:19)
3.  Video 3 (4:49)
4.  Video 4 (3:50)
5.  Video 5 (4:57)
6.  Video 6 (5:25)
7.  Video 7 (3:50)
8.  Video 8 (1:24)
9.  Video 9 (4:20)
10. Video 10 (6:12)
11. Video 11 (3:50)
12. Video 12 (7:07)
13. Video 13 (2:37)
14. Video 14 (3:53)

Video-videonya saya infokan kemudian.

Terima kasih dan Happy Bidding