• (022) 8788 2588

Zeny_R (Zeny_R)

 

 

Saya membuat subtitle untuk serial TV sejak 2009. Dalam pembuatan subtitle saya menerjemahkan, membuat transkrip percakapan, juga menyelaraskan teks dengan video. Penerjemahan yang saya lakukan adalah dari Bahasa Inggris ke Indonesia atau sebaliknya dengan spesialisasi di conversational language. Saya juga berpengalaman menerjemahkan jurnal, laporan penelitian dan juga artikel dalam bidang Psikologi, Lingkungan dan IT. Saya dapat menggunakan software Aegisub dan Adobe Premier.

Find me on
Upwork : https://goo.gl/aGWaaF
Sribulancer : https://goo.gl/o6CCfw

Retyping Transcription English Multimedia Video Editing Adobe Premiere Translation Travel Planning Writing Reviews

  Hire Me
Make a Private Project


  Invite to Bid
Existing Projects


Display Name: Zeny_R
User Name: Zeny_R
Account Type: Personal Account
Date Registered: 17/05/2017 11:02:43 WIB
Provinsi: Jawa Barat
Kabupaten: Kab. Bandung
Website:
Online Hours: 1.64
Projects Completed: 0
Current Projects: 0
Last Seen: 01/07/2017 09:20:03 WIB

Ratings & Rankings

As Worker
    
0.00/10.00
0 Point
No Ranking
0 Projects
As Owner
    
0.00/10.00
0 Point
No Ranking
0 Projects
As Seller
    
0.00/10.00
0 Point
No Ranking
0 Sales
As Affiliate
    
0.00/10.00
0 Point
No Ranking
0 Users

 

Services

 

No record found.

 

 

Products

 

No record found.

 

 

 

 

No record found.

 

 

 

 

No record found.

 

 

 

 

No record found.

 

 

 

Anda harus login terlebih dahulu untuk melihat data ini.

You must login first to see this data.