Butuh Translator Subtitle Film Indonesia ke Inggirs

 

Hallo, saya butuh Translator film untuk salah satu film yang akan tayang di bioskop, kegunaannya bukan untuk komersil, tapi hanya sekali pakai untuk nonton bareng aja.

nantinya saya akan memberikan file bentuk .srt berbahasa Indonesia yang ingin ditranslatre ke bahasa Inggis.

Sambil nunggu materi subtitlenya dikirim, saya mau ajak temen2 disini yang mungkin mampu mengerjakan dalam waktu cepat, karena subtitle diperlukan pada tanggal 18 April 2016.

yang kami cari yaitu translator professional, bukan translate dengan google. 

Jika temen2 tidak ada bayangan seperti apa banyaknya, silahkan teman2 cari subtitle di subscene.com

Business Document Translation English Translation

Project Class: Open to Suggestions
Published Budget: Open to Suggestions
Finish Days: 5
Published Date: 09/04/2016 17:26:11 WIB
Start Date: 13/04/2016 16:06:40 WIB
Project Status: Closed
Accepted Worker: Vani Laila Fitriani (vanilaila)
Accepted Budget: Rp 250,000
Project Ending: Completed
Finish Date: 19/04/2016 18:48:00 WIB

Project Owner

aditspewv
Kab. Bogor
    
10.00/10.00
305 Point
#549 dari 103,059
Rated Worker: 8.00/10.00

terima kasih...

Accepted Worker

vanilaila
Kota Malang
    
9.63/10.00
63 Point
#1,167 dari 103,059
Rated Owner: 10.00/10.00

Auto-rated by system.

  User Bids

mwkhoirul
    
10.00/10.00

siscazzz
    
10.00/10.00

gajiol
    
10.00/10.00

ingraam
    
9.83/10.00

Kyoruu
    
9.50/10.00

Sofiya
    
10.00/10.00

vanilaila
    
9.63/10.00

RezaIdris
    
9.33/10.00

diyanunmu
    
8.50/10.00

detective_beckett04
    
9.18/10.00

Whizzkid86
    
9.20/10.00

bannelily
    
9.00/10.00

eroneko85
    
9.00/10.00

riotmolonot
    
7.67/10.00

weslymulyadi
    
7.00/10.00

setyosn
    
0.00/10.00

gumuruh
    
0.00/10.00

restyalfiana
    
0.00/10.00

Abdul-OK
    
0.00/10.00

gabrielhans
    
0.00/10.00

manalugab
    
0.00/10.00

Radhieve
    
0.00/10.00

ayax_elek
    
0.00/10.00

hanaamalia
    
0.00/10.00

_bayoeaji
    
0.00/10.00

Marendra86
    
0.00/10.00

witriafaulinda
    
0.00/10.00

arie_ka
    
0.00/10.00

angka13
    
0.00/10.00

ErsaFidyaWijayantri
    
0.00/10.00

rizqinf604
    
0.00/10.00

joseph_pangkey
    
0.00/10.00

tasyaaoc
    
0.00/10.00

petratanoko24
    
0.00/10.00

retnokristian
    
0.00/10.00

febri8
    
0.00/10.00

dewitrianjani
    
0.00/10.00

webber
    
0.00/10.00

SusantiSan
    
0.00/10.00

mickweiland2
    
0.00/10.00

noramp
    
0.00/10.00

ilhamfstar
    
0.00/10.00

razor88
    
0.00/10.00

Henbtm
    
0.00/10.00

amisamudra
    
0.00/10.00

Kaptensambel
    
0.00/10.00

Recommended Workers

anggiros29

2,724 points
102 projects
    
9.46/10.00

shierlyhugo94

1,938 points
68 projects
    
9.99/10.00

Gerryardian

1,669 points
56 projects
    
9.45/10.00

rezashabrina

1,205 points
85 projects
    
9.25/10.00

maressa

1,173 points
64 projects
    
9.59/10.00

Recommended Services

Jasa Review Bisnis di Google Bisnis/Google Maps

Rp 275,000
13 sales
    
9.08/10.00

Penerjemahan Dokumen dari ENG-IND dan IND-ENG

Rp 50,000
2 sales
    
10.00/10.00

Penulisan >=5 Artikel Bahasa Indonesia

Rp 100,000
2 sales
    
9.50/10.00

Open Projects

Buat 10 artikel SEO friendly agar masuk nomer 1 google

Open to SuggestionsOwner: Best-owner
Deadline: 10 days

Membutuhkan penulis / copywriter / blogger yang menguasai SEO

Open to SuggestionsOwner: Best-owner
Deadline: 3 days

Membutuhkan penulis / copywriter / blogger yang menguasai SEO (5 artikel)

Open to SuggestionsOwner: Best-owner
Deadline: 15 days

Menulis 2 Artikel Tentang Komunitas-Komunitas di Indonesia

Rp 100,000Owner: achmadsya
Deadline: 10 days

Translate Artikel Bahasa Inggris Ke Bahasa Indonesia

Rp 500,000Owner: herbalife
Deadline: 7 days