10 Artikel Bahasa Inggris Ke Bahasa Indonesia

 

Semangat Pagi...

Sekarang ini saya ingin membuat artikel untuk sebuah situs baru yang saya buat. Saya  minta bantuan rekan rekan bila ada yang memiliki kemampuan bahasa inggris untuk merubahnya ke dalam bahasa indonesia.

Artikelnya termasuk tidak umum. Bidang kesehatan, dan terdapat banyak sekali kata kata tehnis di dalamnya. Namun dengan sedikit google, dan kemauan untuk membaca, saya pikir tidak masalah

Jadi pada dasarnya saya membutuhkan seseorang untuk

1. Melakukan translate dari bahasa inggris ke bahasa indonesia. Tanpa mengurangi makna dari kata kata atau intisari kalimat yang ada.

2. Melakukan research lebih dalam. Jadi tidak asal translate kata perkata, kalimat per kalimat. Tapi juga bertanggung jawab agar hasil tulisan bisa dinikmati oleh orang banyak. Kalau seumpama dibutuhkan ilustrasi writer/translator bisa menambahkan sesuai dengan kebutuhan agar tulisan lebih enak untuk dibaca

3. Ada beberapa gambar pada halaman sumber, pekerjaan ini termasuk merubah kata bahasa inggris ke bahasa indonesia di dalamnya.

4. Deadline? You Decide.. Semakin cepat, semakin baik..

Detail sumber artikel akan di berikan setelah Anda melakukan bidding.

English Translation Writing

Project Class: Micro (Under 500rb)
Published Budget: Rp 200,000
Finish Days: 5
Published Date: 08/01/2017 19:17:52 WIB
Start Date: 09/01/2017 12:09:18 WIB
Project Status: Closed
Accepted Worker: Winsen (HWinsen)
Accepted Budget: Rp 200,000
Project Ending: Completed
Finish Date: 13/01/2017 15:12:23 WIB

Project Owner

herbalife
Kota Jakarta Selatan
    
9.20/10.00
422 Point
#529 dari 136,194
Rated Worker: 10.00/10.00

Skillfull worker with good attitude in friendly communication.. Thanks a lot Bro.. Looking forward for next project.

Accepted Worker

HWinsen
Kota Jakarta Pusat
    
9.20/10.00
62 Point
#1,724 dari 136,194
Rated Owner: 10.00/10.00

Recommended owner! Humble and professional!

  User Bids

megsaroh
    
9.67/10.00

Roedi.ngasal
    
10.00/10.00

detinitis
    
9.50/10.00

diditsudibyo
    
9.60/10.00

eko.hermiyanto
    
9.80/10.00

angestiyustika
    
9.88/10.00

deahayup
    
9.63/10.00

ochiee
    
10.00/10.00

faizahnurf
    
10.00/10.00

sarinarin
    
9.80/10.00

fathkia
    
9.67/10.00

HWinsen
    
9.20/10.00

yokowidito
    
8.75/10.00

Zulvaf
    
8.55/10.00

Liemfebrian
    
9.33/10.00

Edy Tantoro
    
9.40/10.00

evacvs
    
7.43/10.00

ErsaFidyaWijayantri
    
7.00/10.00

dewi18
    
2.00/10.00

FransKurniyawan
    
2.00/10.00

frieliaaa
    
0.00/10.00

Alhaitami
    
0.00/10.00

rickomaru
    
0.00/10.00

rezalendraaa
    
0.00/10.00

prameswari.prasetya
    
0.00/10.00

geetea
    
0.00/10.00

miamiranti
    
0.00/10.00

bumihr
    
0.00/10.00

Mariskae
    
0.00/10.00

ksatriabajahitam
    
0.00/10.00

andem_rahmi
    
0.00/10.00

atopandi22
    
0.00/10.00

paus55
    
0.00/10.00

Qwill_Safril
    
0.00/10.00

zlindra
    
0.00/10.00

fajrifish
    
0.00/10.00

bobseptian
    
0.00/10.00

yutaka_robb
    
0.00/10.00

ananta1978
    
0.00/10.00

NurkholisAdy
    
0.00/10.00

haunan
    
0.00/10.00

Translatorjelek
    
0.00/10.00

barbiegirl3993
    
0.00/10.00

Recommended Workers

Suharyanto_Arby

3,929 points
246 projects
    
9.85/10.00

anggiros29

3,785 points
141 projects
    
9.59/10.00

maressa

3,428 points
182 projects
    
9.81/10.00

friskaad0303

2,704 points
114 projects
    
9.84/10.00

azelia

2,729 points
66 projects
    
9.92/10.00

Recommended Services

Jasa Review Google Maps For Business

Rp 260,000
2 sales
    
9.50/10.00

Penerjemahan Dokumen dari ENG-IND dan IND-ENG

Rp 50,000
2 sales
    
10.00/10.00

Paket Jasa Penulis Artikel Untuk Adsense

Rp 120,000
1 sales
    
10.00/10.00

Open Projects

Dibutuhkan Freelance untuk Publish 25 artikel yang Telah Disediakan

Open to SuggestionsOwner: charlierapmsari
Deadline: 10 days

Membuat Artikel Mengalir dan Enak Dibaca

Open to SuggestionsOwner: postulis
Deadline: 7 days

Review pengalaman menggunakan produk pribadi 3108

Open to SuggestionsOwner: Poinweb
Deadline: 14 days

Image and Content Editor

Rp 200,000Owner: GuideMedia
Deadline: 14 days

(Rev) Puisi Ultah (bahasa chinese/mandarin)

Open to SuggestionsOwner: good-projects
Deadline: 2 days