Butuh penerjemah yang bagus

 

Saya butuh penerjemah yang bagus dari bahasa Indonesia ke Inggris. Persyaratan:

  • Yang kalau menerjemahkan bisa sesuai konteks dan memilih istilah-istilah yang tepat. 
  • Dua dokumen yang diterjemahkan berhubungan dengan hukum dan ketenagakerjaan serta berita.
  • Total jumlah kata Bahasa Indonesia dokumen saya adalah 1500 kata.
Silakan bid dan berikan saya contoh terjemahan Anda yang pernah Anda kerjakan. 

English Translation

Published Budget: Open to Suggestions
Finish Days: 7
Published Date: 09/03/2018 13:11:11 WIB
Start Date: 10/03/2018 20:08:52 WIB
Finish Date: 12/03/2018 04:43:40 WIB
Project Status: Closed
Accepted Worker: Errisona (Adarqiz)
Accepted Budget: Rp 50,000
Project Ending: Completed

Project Owner

sarinarin
Kab. Bandung Barat
    
9.83/10.00
484 Point
#925 dari 311,373
Rated Worker: 10.00/10.00

Terima kasih banyak atas pekerjaannya.

Accepted Worker

Adarqiz
Kota Surabaya
    
9.88/10.00
425 Point
#940 dari 311,373
Rated Owner: 10.00/10.00

Terimakasih. Semoga bisa bekerja sama lagi di lain kesempatan

  User Bids

azelia
    
9.91/10.00

elmahm
    
9.86/10.00

nwpanjaitan87
    
9.88/10.00

lukitamr
    
10.00/10.00

Adarqiz
    
9.88/10.00

Keziamarcellova
    
8.63/10.00

Zlfkrluthfi
    
8.45/10.00

chandri
    
7.00/10.00

ErsaFidyaWijayantri
    
7.00/10.00

Aladip
    
4.00/10.00

TEGAR92
    
0.00/10.00

Tatinsopianti
    
0.00/10.00

khanhsimon
    
0.00/10.00

Abdul-OK
    
0.00/10.00

breezzy
    
0.00/10.00

Recommended Workers

friskaad0303

7,932 points
277 projects
    
9.84/10.00

shara.rahmi

7,778 points
454 projects
    
9.58/10.00

anggiros29

6,290 points
196 projects
    
9.71/10.00

maressa

6,053 points
299 projects
    
9.80/10.00

indaharv

5,184 points
252 projects
    
9.75/10.00

Recommended Services

Jasa Penulisan Artikel : 3 Buah @1000 kata

Rp 60,000
22 sales
    
9.55/10.00

Jasa Penulisan 6 Artikel 300+ Kata Bahasa Indonesia

Rp 50,000
4 sales
    
10.00/10.00

Open Projects

Buat 15 artikel untuk kecantikan

Rp - 0Owner: mikekojansow009
Deadline: 7 days

Penulisan 4 Artikel/hari Selama 18 Hari (72 Artikel)

Rp - 0Owner: CekAje
Deadline: 19 days

Butuh dibuatkan modul praktikum Figma

Rp - 0Owner: melindayos
Deadline: 30 days

Menulis Artikel Cek Resi

Rp - 0Owner: Susanto
Deadline: 14 days