Past Projects
Translate Eng to Ind
[ This is a private project. Only invited users can see the description. ]
[ Ini adalah private project. Hanya user terundang yang bisa melihat deskripsi. ]
Finish Days: 1
Published Date: 15/06/2016 11:48:25 WIB
Start Date: 15/06/2016 12:53:48 WIB
Finish Date: 16/06/2016 09:15:48 WIB
Accepted Worker: javabika
Accepted Budget: Rp 135,000
Project Ending: Completed
Menulis literature in english
Saya lagi butuh jasa penulisan literature trust dalam bahasa inggris minimal 1000 kata. Semua literature dan journal provide dari saya, penulis hanya melakukan paraphrasing.
Finish Days: 7
Published Date: 14/06/2016 05:53:26 WIB
Start Date: 14/06/2016 15:48:36 WIB
Finish Date: 21/06/2016 22:00:18 WIB
Accepted Worker: RaraNasir
Accepted Budget: Rp 200,000
Project Ending: Completed
Dicari PROOFREADER hasil terjemahan bahasa Inggris - Indonesia untuk konten website
Dibutuhkan PROOF READER hasil terjemahan bahasa Inggris - Indonesia untuk konten website. Semua pekerjaan sudah selesai diterjemahkan tapi perlu bantuan untuk double cek pilihan kata, gaya bahasa, konsistensi dan style penulisan. File yang perlu di proofread: 1) 8-9 halaman MS WORD 2) 1500+ lines .PO file Background yang dicari: Fasih Bahasa Inggris dan Indonesia. Berpengalaman menulis online/offline artikel/blog di bidang keuangan/jasa keuangan/investasi. Faham istilah-istilah yang umum dipakai di industri keuangan dan teknologi internet...
Business Document Translation English Email Marketing Business Plans Presentations Financial Planning Translation Writing Blog Copywriter
Finish Days: 3
Published Date: 14/06/2016 01:17:28 WIB
Start Date: 15/06/2016 12:38:33 WIB
Finish Date: 20/06/2016 11:31:58 WIB
Accepted Worker: javabika
Accepted Budget: Rp 150,000
Project Ending: Completed
Product Description Writer (English)
Saya Butuh Content Writer utk product description dalam bahasa inggris. Product Description terdiri dari 1 product title , 5 bullet point (@ 75 words ) plus +- 350 words utk product description (ada sedikit bahasa htmlnya utk product description - nanti dijelaskan cara nulis htmlnya)... bullet point menjelaskan tentang feature product sedangkan product description menjelaskan lebih detail lagi tentang produk yang dijual. utk awal di tes dl 1 item dengan fee @50000 tapi utk fee berikutnya per item @37500 (ada sekitar 40 item yg harus dibuat descriptionnya) dan ini bisa long term krn ga stop di 40 item aja kualitas yg saya inginkan bisa dilihat di link ini, disitu ada beberapa item yg bisa dijadikan patokan...
Business Document Translation English Translation
Finish Days: 1
Published Date: 11/06/2016 13:09:41 WIB
Start Date: 24/06/2016 13:25:11 WIB
Finish Date: 27/06/2016 08:22:22 WIB
Accepted Worker: WillyKristianto
Accepted Budget: Rp 50,000
Project Ending: Completed
Menterjemah dari inggris ke indonesia
hi... Lagi butuh penterjemah, buat terjemahin content web yg akan di publish, yg diterjemahkan adalah hanya deskripsi singkat ttg hotel, saya kirim samplenya, untuk list hotel deskripsi yg akan di terjemahkan ada sekitar 2000 hotel, terjemahkan menggunakan bahasa yg santai, sesuai contentnya Thanks
Business Document Translation English Translation
Finish Days: 3
Published Date: 10/06/2016 09:42:39 WIB
Start Date: 11/06/2016 12:48:06 WIB
Finish Date: 27/06/2016 21:53:53 WIB
Accepted Worker: diraliya
Accepted Budget: Rp 300,000
Project Ending: Completed
Translate 10 Artikel Eng to Ind
Hallo, Kami mempunyai tugas untuk men- translate Eng to Ind 10 artikel: https://drive.google.com/open?id=0B38A-IhWEk5gZnZ6SS1tM29yMzQ Note: 1. Perhatikan keyword di judul file. Gunakan keyword tersebut pada saat mentranslate artikelnya. 2. (Very Important) Link di dalam artikel terjemahan harus mengarah ke website yang sama dengan link yang ada di artikel sumber. Setelah selesai melakukan translate cek kembali link nya. Pastikan bahwa link menunjuk ke link yang sama seperti artikel versi inggris...
Finish Days: 1
Published Date: 08/06/2016 17:07:23 WIB
Start Date: 09/06/2016 07:08:02 WIB
Finish Date: 10/06/2016 11:43:36 WIB
Accepted Worker: raja_artikelseo
Accepted Budget: Rp 150,000
Project Ending: Completed
Mau membuat 40 article Islami
Saya dari www.umiabi.com, saat ini saya membutuhkan penulis yang bisa menulis article bernuansa Islami berbasis SEO sebanyak 40 article dengan tema sebagai berikut : 1. Article menarik tentang informasi dunia Islam seperti keajaiban al qur'an, cerita tentang sahabat rasulullah dan lain-lain. (15 article 2. Article tentang dunia fashion gaya muslim (10 article) 3. Article yang membahas resensi buku-buku muslim (buku umum, novel, biography dan lain-lain) (10 article) 4. Article yang mengulas tentang manfaat product-product Islami seperti habbatussauda, siwak, kurma dll (tidak terbatas makanan atau kebutuhan harian) (5 article) Ketentuan article : - tidak mengandung sara...
Translation Writing Blog Blogspot Copywriter
Finish Days: 7
Published Date: 30/05/2016 21:28:33 WIB
Start Date: 03/06/2016 21:18:39 WIB
Finish Date: 03/07/2016 21:03:19 WIB
Accepted Worker: Litalia
Accepted Budget: Rp 250,000
Project Ending: Self Mediation
Menerjemahkan Audio Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia
Tugas sederhana hanya menerjemahkan audio berbahasa inggris ke bahasa indonesia berdurasi 6:04 Silahkan bid. Terima kasih.
Finish Days: 1
Published Date: 29/05/2016 16:44:22 WIB
Start Date: 30/05/2016 05:38:18 WIB
Finish Date: 31/05/2016 11:09:31 WIB
Accepted Worker: yohanad
Accepted Budget: Rp 50,000
Project Ending: Completed
Proyek 7. Terjemahkan 10 artikel dari bahasa Inggris -> Indonesia
[ This is a private project. Only invited users can see the description. ]
[ Ini adalah private project. Hanya user terundang yang bisa melihat deskripsi. ]
Finish Days: 6
Published Date: 25/05/2016 20:50:52 WIB
Start Date: 27/05/2016 10:26:43 WIB
Finish Date: 03/06/2016 10:30:42 WIB
Accepted Worker: hannaayu
Accepted Budget: Rp 500,000
Project Ending: Completed
Translate Review/News English to Indonesia
BACA DULU SEBELUM BID JANGAN ASAL MAEN BID KAGA JELAS! Translate dari bahasa inggris ke indonesia Tidak hanya translate tapi harus enak di baca dan lebih di rekomendasikan 'diceritakan ulang' dari pada hanya di sadur 1 hari dikirim 3 link yang di translate pada hari itu juga project dibayar per minggu, mohon buat penawaran per minggu contoh ; 1 link = 25.000 maka untuk bid perhitungannya ; 10.000 * 3 * 6 = 180.000 lampirkan penawaran disertai contoh hasil translate dari link berikut ; http://www...
Finish Days: 7
Published Date: 23/05/2016 18:13:16 WIB
Start Date: 25/05/2016 12:20:22 WIB
Finish Date: 04/06/2016 18:43:55 WIB
Accepted Worker: WillyKristianto
Accepted Budget: Rp 360,000
Project Ending: Completed
6. Terjemahkan 10 artikel dari Inggris -> Indonesia
[ This is a private project. Only invited users can see the description. ]
[ Ini adalah private project. Hanya user terundang yang bisa melihat deskripsi. ]
Finish Days: 6
Published Date: 16/05/2016 08:35:10 WIB
Start Date: 17/05/2016 07:50:43 WIB
Finish Date: 23/05/2016 20:27:36 WIB
Accepted Worker: hannaayu
Accepted Budget: Rp 500,000
Project Ending: Completed
Translate English Health Article To Bahasa
http://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/heart-disease/expert-answers/chelation-therapy/faq-20157449 http://drhoffman.com/article/the-facts-and-fictions-of-chelation-therapy/ http://drlwilson.com/articles/chelation.htm http://skepdic.com/chelate.html http://ezinearticles.com/?Chelation-Therapy,-Heart-Disease,-and-Alzheimers---The-Common-Therapy-Linking-Heart-And-Mind&id=6532910 http://ezinearticles.com/?Chelation-Therapy-Could-Save-Your-Life---But-What-is-This-Miracle-Cure-and-Does-it-Really-Work?&id=609595 http://ezinearticles...
Finish Days: 7
Published Date: 16/05/2016 06:20:46 WIB
Start Date: 16/05/2016 09:13:11 WIB
Finish Date: 21/05/2016 15:14:13 WIB
Accepted Worker: WillyKristianto
Accepted Budget: Rp 120,000
Project Ending: Completed
Translate dan Mengembangkan Artikel Produk Part #2
[ This is a private project. Only invited users can see the description. ]
[ Ini adalah private project. Hanya user terundang yang bisa melihat deskripsi. ]
Business Document Translation English Translation
Finish Days: 7
Published Date: 11/05/2016 11:17:15 WIB
Start Date: 11/05/2016 11:40:28 WIB
Finish Date: 17/05/2016 14:48:30 WIB
Accepted Worker: javabika
Accepted Budget: Rp 319,000
Project Ending: Completed
Translate dan Mengembangkan Artikel Produk
Pekerjaan meliputi: Terjemahan manual; dan Mengembangkan artikel. Hasil yang diharapkan: Format file berupa .rtf, .doc, atau .docx (Rich Text Format atau Microsoft Word); Terjemahan yang mudah dipahami. Tidak perlu persis sama dengan sumber namun tidak menyimpang dari spesifikasi; Menggunakan Bahasa Indonesia yang sesuai dengan EYD; dan Beberapa istilah dalam produk tidak harus semua diterjemahkan namun dapat ditulis dengan garis miring (sesuai EYD). Kriteria pekerja: Mampu menerjemahkan secara manual; Mampu menulis Bahasa Indonesia dengan baik dan benar; Kreatif sehingga dapat mengembangkan sebuah artikel dengan baik; Tepat waktu; dan Menggunakan software original...
Business Document Translation English Translation
Finish Days: 3
Published Date: 09/05/2016 10:24:17 WIB
Start Date: 10/05/2016 08:44:51 WIB
Finish Date: 11/05/2016 09:35:02 WIB
Accepted Worker: javabika
Accepted Budget: Rp 50,000
Project Ending: Completed
No5: Terjemahkan 10 artikel dari bahasa Inggris ->Indonesia
[ This is a private project. Only invited users can see the description. ]
[ Ini adalah private project. Hanya user terundang yang bisa melihat deskripsi. ]
Finish Days: 6
Published Date: 03/05/2016 19:44:50 WIB
Start Date: 05/05/2016 09:46:03 WIB
Finish Date: 11/05/2016 21:33:16 WIB
Accepted Worker: hannaayu
Accepted Budget: Rp 500,000
Project Ending: Completed
Membuat Subtitle Video Bahasa Jerman ke Indonesia
Hi, Anda bisa melihat video detailnya dibawah. https://www.youtube.com/watch?v=9kte1HRBQMk ?? Saya mecari orang untuk membuat subtitle dengan bahasa indonesia agar semua orang indonesia mengerti bahwa penyakit kanker itu bisa disembuhkan. Saya rasa untuk orang yang fasih berbahasa jerman, meski ada beberapa kata tehnical medis dalam bahasa jerman, dengan sedikit google pasti akan lebih jelas. Mohon lampirkan kira kira apa yang bisa Anda provide. Basicly ada dua kebutuhan dari project ini Untuk membuat subtitle dalam bahasa jerman & indonesia Untuk membuat subtitle dalam bahasa jerman & indonesia & Mengedit video agar memiliki subtitle Saya tunggu kabarnya...
Transcription German Video Editing Video Production Translation
Finish Days: 7
Published Date: 03/05/2016 05:46:15 WIB
Start Date: 04/05/2016 10:21:54 WIB
Finish Date: 06/05/2016 22:39:13 WIB
Accepted Worker: yuliyudo
Accepted Budget: Rp 125,000
Project Ending: Completed
Menerjemahkan bahasa inggris ke indonesia dalam video/audio
Terjemahkan bahasa dalam video berikut ini ke dalam bahasa indonesia yang baik & benar : https://www.youtube.com/watch?v=TeOL7hnJFuk Lalu convert menjadi format .srt (text subtitle)
Video Editing Video Production Translation
Finish Days: 1
Published Date: 30/04/2016 16:09:02 WIB
Start Date: 02/05/2016 21:45:28 WIB
Finish Date: 02/05/2016 21:51:14 WIB
Accepted Worker: diyanunmu
Accepted Budget: Rp 50,000
Project Ending: Completed
Terjemahkan 10 artikel dari bahasa Inggris -> Indonesia
[ This is a private project. Only invited users can see the description. ]
[ Ini adalah private project. Hanya user terundang yang bisa melihat deskripsi. ]
Finish Days: 6
Published Date: 23/04/2016 12:11:47 WIB
Start Date: 25/04/2016 10:37:41 WIB
Finish Date: 25/04/2016 11:48:03 WIB
Accepted Worker: Gerryardian
Accepted Budget: Rp 400,000
Project Ending: Completed
Terjemahkan 10 artikel dari bahasa Inggris -> Indonesia
[ This is a private project. Only invited users can see the description. ]
[ Ini adalah private project. Hanya user terundang yang bisa melihat deskripsi. ]
Finish Days: 6
Published Date: 23/04/2016 12:04:47 WIB
Start Date: 25/04/2016 10:37:40 WIB
Finish Date: 30/04/2016 23:17:51 WIB
Accepted Worker: hannaayu
Accepted Budget: Rp 500,000
Project Ending: Completed
Menerjemahkan buku panduan dari Inggris ke Indonesia
Menerjemahkan 18 halaman buku panduan dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia
Finish Days: 7
Published Date: 21/04/2016 18:04:02 WIB
Start Date: 23/04/2016 08:03:26 WIB
Finish Date: 30/04/2016 10:53:30 WIB
Accepted Worker: mukhid
Accepted Budget: Rp 250,000
Project Ending: Completed
Pembuatan Subtitle Film + Translate
Hallo, saya butuh cepat pembuatan subtitle Film Indonesia, sekaligus ditranslate untuk bahasa Inggris, tetapi jika tidak bisa translate, saya udah dapet worker yang bisa translate. Tentunya butuh cepat sebelum tanggal 22 April. Film yang akan ditranslate yaitu film SUPER DIDI dengan durasi 90 menit yang akan kami berikan movie-nya setelah deal dengan worker.
English Video Editing Video Production Translation
Finish Days: 2
Published Date: 19/04/2016 16:50:06 WIB
Start Date: 19/04/2016 18:02:47 WIB
Finish Date: 21/04/2016 18:48:56 WIB
Accepted Worker: lunaticcamera
Accepted Budget: Rp 1,500,000
Project Ending: Completed
No5: Terjemahkan 10 artikel dari bahasa Inggris -> Indonesia
[ This is a private project. Only invited users can see the description. ]
[ Ini adalah private project. Hanya user terundang yang bisa melihat deskripsi. ]
Finish Days: 6
Published Date: 19/04/2016 15:43:33 WIB
Start Date: 21/04/2016 07:49:02 WIB
Finish Date: 21/04/2016 09:56:39 WIB
Accepted Worker: Gerryardian
Accepted Budget: Rp 400,000
Project Ending: Completed
Translate Inggris - Indonesia
Terjemahkan ke dalam bahasa indonesia sebuah buku 50 halaman. kata tidak perlu sesuai EYD, terjemahan bebas saja asal dimengerti. hindari istilah yang double meaning. beberapa kata yang sudah familiar tidak perlu di translate kan, seperti Waiter, Training, Server dll. pembayaran fee akan diproses setelah saya mendapat draft terjemahan (bisa berupa pdf atau file di lock terlebih dahulu oleh anda)
Finish Days: 3
Published Date: 13/04/2016 17:40:20 WIB
Start Date: 13/04/2016 21:10:46 WIB
Finish Date: 15/04/2016 20:24:47 WIB
Accepted Worker: eroneko85
Accepted Budget: Rp 250,000
Project Ending: Completed
3. Terjemahkan 10 artikel dari bahasa Inggris -> Indonesia
[ This is a private project. Only invited users can see the description. ]
[ Ini adalah private project. Hanya user terundang yang bisa melihat deskripsi. ]
Finish Days: 6
Published Date: 13/04/2016 15:56:43 WIB
Start Date: 14/04/2016 09:07:39 WIB
Finish Date: 20/04/2016 09:02:20 WIB
Accepted Worker: hannaayu
Accepted Budget: Rp 500,000
Project Ending: Completed
4. Terjemahkan 10 artikel dari Inggris -> Indonesia
[ This is a private project. Only invited users can see the description. ]
[ Ini adalah private project. Hanya user terundang yang bisa melihat deskripsi. ]
Finish Days: 6
Published Date: 13/04/2016 15:30:44 WIB
Start Date: 14/04/2016 09:15:07 WIB
Finish Date: 15/04/2016 13:41:57 WIB
Accepted Worker: Gerryardian
Accepted Budget: Rp 400,000
Project Ending: Completed