Past Projects
Translasi dari inggris ke belanda
dibutuhkan tenaga ahli translasi dari bahasa inggris ke belanda ( dutch ) untuk company profile. materi nya tidak banyak, cukup simple.
Finish Days: 7
Published Date: 14/08/2015 17:04:52 WIB
Start Date: 26/08/2015 17:54:47 WIB
Finish Date: 31/08/2015 19:33:35 WIB
Accepted Worker: Fit_Si
Accepted Budget: Rp 200,000
Project Ending: Completed
Translasi dari inggris ke jerman
dibutuhkan tenaga ahli translasi dari bahasa inggris ke bahasa jerman untuk company profile. materi nya tidak banyak, cukup simple.
Finish Days: 7
Published Date: 14/08/2015 16:59:41 WIB
Start Date: 26/08/2015 17:54:47 WIB
Finish Date: 31/08/2015 23:04:02 WIB
Accepted Worker: yuliyudo
Accepted Budget: Rp 200,000
Project Ending: Completed
Translasi dari inggris ke korea selatan
dibutuhkan tenaga ahli translasi dari bahasa inggris ke bahasa korea selatan untuk company profile. materi nya tidak banyak, cukup simple.
Finish Days: 7
Published Date: 14/08/2015 16:57:40 WIB
Start Date: 03/09/2015 18:31:11 WIB
Finish Date: 10/09/2015 13:29:13 WIB
Accepted Worker: bannelily
Accepted Budget: Rp 200,000
Project Ending: Completed
Medical Translator dari Inggris ke Indonesia
Dibutuhkan Cepat: Translator Medis. Untuk nama dan gejala penyakit dalam Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia. Saya mempunyai kumpulan file nama penyakit dalam bahasa Inggris sebanyak 1000 jenis. Jika Anda mempunyai pengalaman di bidang medis dan tertarik untuk mentranslate Bahasa Inggris -> Bahasa Indonesia, silahkan place bid.
Finish Days: 7
Published Date: 10/08/2015 15:40:19 WIB
Start Date: 20/08/2015 14:46:52 WIB
Finish Date: 10/09/2015 10:39:38 WIB
Accepted Worker: mcclaude_E
Accepted Budget: Rp 300,000
Project Ending: Completed
Membutuhkan artikel dalam bahasa Indonesia dan Inggris, translate
Saya membutuhkan 3 artikel untuk blog saya, yaitu artikel bahasa indonesia dengan niche otomotif, kemudian artikel bahasa inggris dengan niche kesehatan dan satu lagi saya ingin menggabungkan 2 artikel bahasa inggris menjadi satu dan ditranslate menjadi bahasa Indonesia. Masing artikel berisi 500 kata.
Finish Days: 2
Published Date: 07/08/2015 13:19:49 WIB
Start Date: 07/08/2015 13:56:57 WIB
Finish Date: 07/08/2015 14:17:34 WIB
Accepted Worker: HennySafitri
Accepted Budget: Rp 58,000
Project Ending: Completed
Penulisan 10 Artikel Untuk Website Portal Hiburan
Saat ini kami membutuhkan penulis artikel dan translator tambahan untuk website portal berita hiburan. Requirements: Mengerti tentang basic wordpress (posting, formatting, dan editing) Diutamakan orang yang memiliki blog sendiri atau berpengalaman dalam menulis di situs berita online lokal Memiliki kemampuan passive english yang baik untuk mentranslasi artikel dari website berbahasa inggris Mampu menulis headline yang menarik Memiliki gaya penulisan yang ringan dan mudah dibaca Available setiap weekdays untuk briefing lewat skype/email/line mengenai update project Job Desk Harian: Anda akan menulis artikel original sesuai topik yang diberikan, mentranslasi artikel dari website berbahasa inggris ke indonesia, atau menulis ulang artikel berbahasa indonesia yang lain agar menjadi lebih menarik dari segi konten dan judulnya Artikel yang anda tulis akan dipost di website sebagai draft yang akan direview oleh tim kami Dalam satu hari anda akan memposting minimal 1 artikel yang akan direview oleh tim editor kami...
English Translation Writing Wordpress
Finish Days: 10
Published Date: 06/08/2015 19:30:42 WIB
Start Date: 11/08/2015 10:15:18 WIB
Finish Date: 17/08/2015 20:31:33 WIB
Accepted Worker: rizkirn
Accepted Budget: Rp 175,000
Project Ending: Completed
Translate file Inggris - Indonesia
Butuh translate 7 file Privacy policy Anti Spam Policy Cookies Policy Copyright notice Linking Policy Website Disclaimer Term and Condition Total kata sekitar 8412 kata, sebagian berulang untuk beberapa file, jadi lebih mudah dalam mentranslate. Tidak terima translate via google translate atau mesin translator lainnya tanpa di pahami makna dan arti yang sebenarnya.
Business Document Translation English Translation
Finish Days: 2
Published Date: 25/07/2015 01:20:44 WIB
Start Date: 25/07/2015 09:07:55 WIB
Finish Date: 28/07/2015 05:34:59 WIB
Accepted Worker: rizkymuhti
Accepted Budget: Rp 150,000
Project Ending: Completed
Translate 1 halaman web sales page ke bahasa Inggris
Pekerjaannya sangat mudah. Sebetulnya dapat kami lakukan sendiri. Tapi karena keterbatasan waktu, kami ingin hire pekerja di projects.co.id. Kami membutuhkan translator satu halaman website dengan jumlah kata < 500. Anda harus jago berbahasa Inggris dan tidak menggunakan tools translator apa pun. Kalau hasil tidak bagus dan ketahuan memakai tools, pekerjaan pasti akan direject. Hasil translate dapat dikirimkan dalam format txt atau word. Kami ingin agar pekerjaan ini dapat diselesaikan dengan cepat Laman yang ingin ditranslate ke inggris adalah http://brokendeeplink...
Finish Days: 1
Published Date: 28/06/2015 09:47:11 WIB
Start Date: 28/06/2015 11:26:08 WIB
Finish Date: 28/06/2015 11:42:15 WIB
Accepted Worker: nailatusnabila
Accepted Budget: Rp 100,000
Project Ending: Completed
Menerjemahkan Perjanjian Bahasa Indonesia - Bahasa Inggris
Dear Freelancers, saya membutuhkan freelancer untuk menerjemah sebuah dokumen yaitu perjanjian keagenan, dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris. File dokumennya ada 6 lembar wordfile, jumlah kata: 1715. Saya perlu sangat cepat 2 atau 3 hari. File akan saya kirimkan kepada Freelance yang menang bid. Diutamakan yang berpengalaman menerjemah dokumen perjanjian. Hasil harus akurat/tepat dan tidak diperlukan banyak proofread. Jika punya portofolio atau hasil terjemahan yang bisa ditunjukkan akan menjadi nilai tambah dan membantu saya untuk menentukan pemenang...
Finish Days: 2
Published Date: 06/06/2015 10:32:02 WIB
Start Date: 06/06/2015 14:18:42 WIB
Finish Date: 10/06/2015 21:23:54 WIB
Accepted Worker: NurulMahmudah
Accepted Budget: Rp 200,000
Project Ending: Completed
Butuh Segera Penulis Artikel dan Translator Untuk Website Selipan.com
Kami dari Selipan.com membutuhkan penulis artikel dan translator tambahan untuk website portal berita hiburan berbahasa Indonesia, selipan.com. Requirements: Mengerti tentang basic wordpress (posting, formatting, dan editing) Diutamakan orang yang memiliki blog sendiri atau berpengalaman dalam menulis di situs berita online lokal Memiliki kemampuan passive english yang baik untuk mentranslasi artikel dari website berbahasa inggris Mampu menulis headline yang menarik Memiliki gaya penulisan yang ringan dan mudah dibaca Available setiap weekdays untuk briefing lewat skype/email/line mengenai update project Lokasi di sekitar Bandung diutamakan untuk memudahkan komunikasi Job Desk Harian: Tiap minggunya, anda akan diberi list artikel atau topik yang perlu anda posting di website Selipan...
English Translation Writing Wordpress
Finish Days: 15
Published Date: 04/06/2015 15:44:13 WIB
Start Date: 07/06/2015 10:48:51 WIB
Finish Date: 25/06/2015 07:21:39 WIB
Accepted Worker: RizaDianKurnia
Accepted Budget: Rp 800,000
Project Ending: Completed
Dibutuhkan 8 artikel seputar Human Resource
Halo projects, Saya membutuhkan 8 artikel seputar human resource setiap bulannya (2 artikel per minggu) beberapa topik yang mungkin relevan adalah : lowongan kerja, lingkungan kerja, interview, wawancara, psikotes, Human Resource Department, General Affair, karir, jenjang karir, dll dengan persyaratan panjang tiap artikel memiliki 300 - 500 kata Artikel yang Anda tulis harus original (bukan hasil copy-paste) dan harus lolos copyscape dan http://smallseotools.com/plagiarism-checker/ Artikel harus ditulis dalam bahasa Indonesia yang baik dan benar, informatif, mendidik dengan alur cerita/penulisan yang tidak kaku...
Translation Writing Wordpress Microsoft Word
Finish Days: 7
Published Date: 03/06/2015 17:10:49 WIB
Start Date: 05/06/2015 12:38:49 WIB
Finish Date: 16/06/2015 06:08:02 WIB
Accepted Worker: EduardusPambudi
Accepted Budget: Rp 150,000
Project Ending: Completed
Mengkopi 1000 Gambar dan Keterangan Dari Situs Ke FB atau Situs Lainnya Part. 2
Kami Butuh Tenaga Freelance Yg Bisa Mengerjakan Pemindahan Gambar Beserta Keterangan dari Sebuah Situs Ke Facebook atau ke situs lain Seperti : Tokopedia, OLX dan Bukalapak DLL Kami Hargai 1 Gbr + Keterangannya = Rp.250 Kami Butuh Jutaan Gambar Yg Harus Dipindahkan Terus Menerus.. Jika Berminat Kami Juga Menawarkan Utk Bekerja Sebagai Tenaga Kerja Tetap Dgn Gaji Yg Bisa Dinegosiasikan. Untuk Pembayaran Disini (Projects.co.id) Ditunggu....
Data Entry Retyping MIDI Personal Assistant Translation Microsoft Word
Finish Days: 7
Published Date: 21/05/2015 08:38:17 WIB
Start Date: 26/05/2015 08:05:40 WIB
Finish Date: 03/06/2015 17:38:04 WIB
Accepted Worker: noebuzz
Accepted Budget: Rp 210,000
Project Ending: Completed
Mengkopi 1000 Gambar dan Keterangan Dari Situs Ke Facebook
Kami Butuh Tenaga Freelance Yg Bisa Mengerjakan Pemindahan Gambar Beserta Keterangan dari Sebuah Situs Ke Facebook. Kami Hargai 1 Gbr + Keterangannya = Rp.250 Kami Butuh Jutaan Gambar Yg Harus Dipindahkan Terus Menerus.. Jika Berminat Kami Juga Menawarkan Utk Bekerja Sebagai Tenaga Kerja Tetap Dgn Gaji Yg Bisa Dinegosiasikan. Berminat Hub Kami Terima Kasih,- Pemilik Bisnis
Data Entry Retyping Personal Assistant Translation Microsoft Word
Finish Days: 7
Published Date: 20/05/2015 04:47:37 WIB
Start Date: 26/05/2015 07:05:18 WIB
Finish Date: 01/06/2015 21:05:12 WIB
Accepted Worker: Annability
Accepted Budget: Rp 210,000
Project Ending: Completed
Urgent! Penulisan dan Translasi 50 Artikel Untuk Website Portal Hiburan Selipan.com
Kami dari Selipan.com membutuhkan penulis artikel dan translator untuk webiste portal berita hiburan berbahasa Indonesia. Requirements: Mengerti tentang basic wordpress (posting, formatting, dan editing) Diutamakan orang yang memiliki blog sendiri atau berpengalaman dalam menulis di situs berita online lokal Memiliki kemampuan passive english yang baik untuk mentranslasi artikel dari website berbahasa inggris Mampu menulis headline yang menarik Memiliki gaya penulisan yang ringan dan mudah dibaca Available minimal 2 jam sehari untuk briefing lewat skype mengenai update project Lokasi di sekitar Bandung atau Jakarta Selatan diutamakan untuk memudahkan komunikasi Job Desk Harian: Tiap minggunya, anda akan diberi list artikel atau topik yang perlu anda posting di website Selipan...
English Translation Writing Wordpress
Finish Days: 14
Published Date: 19/05/2015 10:33:02 WIB
Start Date: 21/05/2015 09:44:40 WIB
Finish Date: 13/06/2015 10:26:40 WIB
Accepted Worker: fujimuliawati
Accepted Budget: Rp 800,000
Project Ending: Completed
Jasa Penulisan Artikel (35 buah)
Kami ingin dibuatkan artikel sebanyak 35 buah. Tiap artikel mengandung sekitar 400 s/d 500 kata. Ditulis dalam format Microsoft Word (DOC). Bagi kami tidak masalah apabila anda men-translate dari artikel yang sudah ada dari bahasa inggris, selama hasil translate nya anda sadur ulang dengan kata-kata anda sendiri dan lolos copyscape. Artikel tersebut harus ditulis dalam bahasa Indonesia yang baik dan benar, informatif, mendidik dengan alur cerita/penulisan yang tidak kaku. Tidak diperkenankan menggunakan article spinner...
Finish Days: 5
Published Date: 10/05/2015 10:10:13 WIB
Start Date: 13/05/2015 12:08:12 WIB
Finish Date:
Accepted Worker: MayaSoraya
Accepted Budget: Rp 300,000
Project Ending: Arbitrated
Menerjemahkan 3000 baris kata sederhana
Saya sedang membangun sejenis social network, dan disini saya membutuhkan yang bersedia menerjemahkan dari inggris ke indonesia, ada sekitar 3000 baris (file sudah ada dalam bentuk excel). Saya pikir tidak butuh yang mahir bahasa inggris, karena kata-kata nya sederhana dan berkaitan dengan social network. Contoh nya ada di screenshot. Untuk lebih jelas bisa saya kirimkan via mail file nya.
Administrative Support Retyping English Translation English Writing Website Administration Website Building Microsoft Office
Finish Days: 7
Published Date: 25/12/2014 21:46:23 WIB
Start Date: 30/12/2014 10:10:16 WIB
Finish Date: 06/01/2015 08:15:17 WIB
Accepted Worker: MayaSoraya
Accepted Budget: Rp 170,000
Project Ending: Completed
Menulis Ulang Artikel berbahasa Inggris tentang Desain Tekstil.
Saya butuh artikel yang berbahasa Indonesia mengenai Tekstil, Freelance Designer, dan Design. Semua artikel ini sudah ada di suatu website berbahasa Inggris, tugas Anda adalah membaca, memahami, dan menulis ulang artikel tersebut dengan gaya bahasa sendiri, bukan menerjemahkan. Artikel ditulis seakan-akan bercerita dari pengalaman Anda (sudut pandang orang pertama) atau dari seorang expert yang sedang memberikan tips. Tiap artikel mengandung minimal 1000 kata. Wajib menyertakan minimal 2 foto mengenai artikel tersebut dengan minimal size 500 kb...
Finish Days: 7
Published Date: 07/12/2014 21:09:03 WIB
Start Date: 08/12/2014 14:39:50 WIB
Finish Date: 15/12/2014 13:02:48 WIB
Accepted Worker: stevanigita
Accepted Budget: Rp 300,000
Project Ending: Completed
Menulis Berita tentang dunia Fashion
Saya butuh berita terbaru yang berbahasa Indonesia mengenai dunia Fashion di Indonesia. Misalnya, berita terbaru mengenai perancang busana terkenal, fashion show, fashion week, liputan berita fashion week, pameran fashion di mall, pembukaan toko fashion baru oleh desainer / artis, rancangan busana terbaru, dll Tiap berita mengandung minimal 500 kata. Boleh mencari berita dari sumber lain seperti koran, majalah fashion, portal berita online, TETAPI mohon jangan mengutip mentah2, harus diketik ulang dengan kalimat sendiri...
Advertising Translation Writing Administration Blog
Finish Days: 30
Published Date: 07/12/2014 20:25:01 WIB
Start Date: 09/12/2014 08:40:51 WIB
Finish Date: 21/01/2015 15:00:10 WIB
Accepted Worker: RizaDianKurnia
Accepted Budget: Rp 300,000
Project Ending: Completed
Menerjemahkan Buku Manual
Tugas anda adalah menerjemahkan buku manual FINA Accounting Software dari bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris. Buku ini tebalnya 225 halaman ukuran A5. Kriteria: Fasih Bahasa Inggris tulisan. Mengerti istilah-istilah akuntansi akan diutamakan. Perincian tugas: File dalam format doc. Layout gambar yang sudah ada harus dipertahankan (tidak boleh bergeser). Delivery harus dilakukan secara bertahap. Agar dapat mendapat feedback. Penerjemahan harus menggunakan bahasa Inggris formal (bukan Casual English)...
Finish Days: 90
Published Date: 04/12/2014 19:28:18 WIB
Start Date: 05/12/2014 15:58:10 WIB
Finish Date: 21/12/2014 00:56:25 WIB
Accepted Worker: YonathanSebhastian
Accepted Budget: Rp 5,000,000
Project Ending: Completed
Terjemahkan Syarat Layanan & Kebijakan Privasi ke Bahasa Inggris
Kami ingin menterjemahkan dokumen Syarat Layanan (Terms of Use) dan Kebijakan Privasi (Privacy Policy) yang telah kami buat dalam Bahasa Indonesia ke dalam Bahasa Inggris. Kedua dokumen ini memiliki implikasi hukum, jadi harus diterjemahkan secara hati-hati. Hasil akhir dari terjemahan harus dalam bentuk HTML pula tanpa merusak placeholder2 yang sudah ada. Jadi Anda harus mengerjakannya di HTML editor seperti DreamWeaver. Dokumen yang harus diterjemahkan dapat Anda lihat di: http://www.projects...
Business Document Translation English Translation HTML
Finish Days: 7
Published Date: 16/11/2014 07:39:16 WIB
Start Date: 24/11/2014 10:01:51 WIB
Finish Date: 30/11/2014 00:09:44 WIB
Accepted Worker: evithu
Accepted Budget: Rp 800,000
Project Ending: Completed
Translate Indonesia-English
Kami ingin menterjemahkan template-template email yang sudah kami buat sebelumnya dalam bahasa Indonesia ke bahasa Inggris. Total ada 65 email dalam HTML format. Masing-masing email tidak terlalu panjang, kira-kira setengah sampai satu halaman A4, dan banyak kalimat yg berulang di beberapa email. Hasil akhir dari terjemahan harus dalam bentuk HTML pula tanpa merusak placeholder2 yang sudah ada. Jadi Anda harus mengerjakannya di HTML editor seperti DreamWeaver. Saya menyertakan satu contoh email yang harus diterjemahkan...
Finish Days: 7
Published Date: 16/11/2014 07:20:55 WIB
Start Date: 21/11/2014 08:13:36 WIB
Finish Date: 28/11/2014 00:39:53 WIB
Accepted Worker: MayaSoraya
Accepted Budget: Rp 800,000
Project Ending: Completed
Terjemahan
Saya ingin menterjemahkan sebuah karya ilmiah dari bahasa prancis menjadi bahasa indonesia.jumlah lembar sebanyak 20 halaman.
Microsoft Office Publisher Translation
Finish Days: 4
Published Date: 12/11/2014 13:29:00 WIB
Start Date: 12/11/2014 13:59:38 WIB
Finish Date: 12/11/2014 14:01:40 WIB
Accepted Worker: KoniAksianti
Accepted Budget: Rp 500,000
Project Ending: Completed
Translate English To Indonesia
Terjemahkan Artikel Bahasa inggis saya ke bahasa indonesia. Artikel sebanyak 100 Lembar. Buat kedalam A4
Finish Days: 17
Published Date: 04/11/2014 09:58:24 WIB
Start Date: 04/11/2014 10:58:46 WIB
Finish Date: 13/11/2014 09:38:42 WIB
Accepted Worker: AhmadRiki78
Accepted Budget: Rp 2,000,000
Project Ending: Completed